Réunions du Conseil communal
Les membres du Conseil communal sont priés de bien vouloir se réunir en séance publique, vendredi, le 17 décembre 2021 à 08.30 heures à l’Hôtel de Ville.
Prochaines réunions :
- 04.02.2022
- 11.03.2022
- 22.04.2022
- 17.06.2022
- 08.07.2022
- 23.09.2022
- 07.10.2022
- 11.11.2022
- 02.12.2022
- 09.12.2022
- 16.12.2022
Prochaine réunion
Réunions passées
Prochaine réunion:
This list has no projects currently
Réunions passées
Séance du 17 décembre 2021
17/12/21
08:30
Ordre du jour:
- Correspondance et informations
- Approbation de conventions
- Approbation de la convention « Pacte Nature »
- Procédure d’aménagement du territoire :
PAP « Extension Ecole Lydie Schmit » - Approbation du protocole d’accord en vue du renouvellement de la convention collective de travail des Communes du Sud
- Allocation de subsides extraordinaires
- Office social : approbation du budget rectifié de l’exercice 2021 et du budget initial 2022
- Adaptation du règlement communal et du règlement-taxe relatif à la gestion des déchets
- Fixation du principe de l’engagement d’un emprunt
- Approbation du budget rectifié de l’exercice 2021 et du budget initial pour l’exercice 2022
Séance du 10 décembre 2021
10/12/21
08:30
Ordre du jour:
- Correspondance et informations
- Présentation du budget rectifié de l’exercice 2021 et du budget initial pour l’exercice 2022
- Avenants au règlement général de la circulation (point reporté de la séance du 03.12.2021)
- Emission d’un avis: classement de certains immeubles et objets du site “Metzeschmelz” comme monuments nationaux
Séance du 3 décembre 2021
03/12/21
08:00
Ordre du jour:
Séance publique
- Correspondance et informations
- Approbation du procès-verbal de la réunion du conseil communal en date du 12.11.2021
- Rapports oraux des conseillers communaux qui représentent la Commune dans différents syndicats intercommunaux
- Confirmation d’un règlement de la circulation
- Avenants au règlement général de la circulation
- Approbation d’une convention
- Approbation de l’APD relatif à l’agrandissement des ateliers communaux
- Approbation de l’APS relatif au réaménagement et assainissement de la cité Emile Mayrisch
- Approbation de devis et devis supplémentaires
- Allocation d’un subside extraordinaire
- Désignation d’un nouveau membre au sein de la commission à l’égalité des chances
- Approbation du relevé des jours de prolongation de l’heure normale de fermeture des débits de boissons pour l’année 2022
Séance du 12 novembre 2021
12/11/21
09:00
Ordre du jour:
Séance publique
- Correspondance et informations
- Approbation des procès-verbaux des réunions du conseil communal en date du 24.09., respectivement du 08.10.2021
- Avenants au règlement général de la circulation
- Loi modifiée du 20 juillet 2020 sur les mesures de lutte contre la pandémie du COVID-19 : mise en application du régime Covid check
- Approbation d’un compromis de vente
- Approbation de conventions
- Dénomination et numérotation d’une rue
- Approbation du plan de gestion des forêts pour l’exercice 2021/2022
- Emission d’un avis : « Wasserrahmenrichtlinien »
- Fixation du montant de la cotisation annuelle à allouer à l’organisation internationale Mayors for Peace
- Allocation de subsides extraordinaires
- Désignation de deux membres suppléants pour la commission consultative d’intégration
- Fixation du montant correspondant à la valeur d’une montre de mérite
- Attribution de montres de mérite
Séance du 8 octobre 2021
08/10/21
09:00
Ordre du jour:
Séance publique
- Correspondance et informations
- Organisation de l’enseignement fondamental 2021/2022 :
- Organisation scolaire
- Plans de surveillance
- PEP
- Plans sanitaires
- Détermination de la salle destinée à la tenue des réunions du conseil communal
- Approbation de contrats de bail
- Approbation d’un compromis de vente
- Approbation d’un acte de vente
- Inscription d’un crédit
- Fixation des indemnités à allouer aux recenseurs à l’occasion du recensement général de la population du 08 novembre 2021
- Emission d’un avis : Hochwasserrisikomanagement 2021-2027
- Bâtiment Pétaboules :
- Approbation du règlement d’utilisation de la salle de réunion et de ses annexes
- Approbation du règlement fixant les tarifs d’utilisation de la salle de réunion et de ses annexes
Séance du 24 septembre 2021
24/09/21
08:00
Ordre du jour:
Séance publique
- Approbation du procès-verbal de la réunion du conseil communal en date du 16.07.2021
- Approbation du tableau de préséance
- Correspondance et informations
- Pacte-climat 2.0 :
° Approbation de la convention
° mise en place d’un « Jugendklimateam »
- Approbation d’une convention
- Approbation d’un préaccord de bail dans le cadre de la reconversion de la « Maison Entenich »
- Convention de collaboration avec « Stëftung Hëllef Doheem » : adaptation du tarif
- Approbation du relevé des modifications budgétaires au service ordinaire
- Approbation de devis
- Inscription de crédits
- Allocation de subsides extraordinaires
- Acceptation d’une succession
- Dénomination de rues
- Adhésion de la Ville de Luxembourg au Syndicat Minettkompost
- Désignation d’un représentant au sein du syndicat SYCOSAL
- Désignation d’un représentant suppléant au syndicat SIGI
- Désignation d’un nouveau membre au sein de la commission des citoyens
- Office Social : Confirmation d’une décision
- Présentation du « Masterplan Bildungslandschaft Schëffleng »
Séance du 16 juillet 2021
16/07/21
08:30
Ordre du jour:
Séance publique
- Correspondance et informations
- Approbation des procès-verbaux des réunions du conseil communal en date du 31.05.2021 et du 18.06.2021
- Approbation de contrats de location
- Approbation de conventions
- Approbation de deux conventions « Op de Giele Geieren »
- Approbation d’une convention avec CEFIS
- Confirmation d’un règlement de la circulation
- Approbation du nouveau texte coordonné du règlement général de la circulation
- Approbation d’un compromis de vente
- Approbation de devis
- Inscription de crédits
- Allocation de subsides extraordinaires
- Fixation du taux de l’impôt foncier pour l’exercice 2022
- Fixation du taux de l’impôt commercial pour l’exercice 2022
- Procédure d’aménagement du territoire :
- PAP Héidengerstrachen
Séance du 18 juin 2021
18/06/21
08:00
Ordre du jour:
Séance publique
- Correspondance et informations
- Organisation de l’enseignement fondamental pour l’année 2021-2022 : approbation des plans de développement scolaire
- Proposition de classement de l’école Lydie Schmit comme monument national : émission d’un avis
- Approbation d’un avenant au règlement général de la circulation
- Approbation d’un acte de vente
- Adhésion de la ville de Rumelange au contrat de rivière
- Dénomination de rues
- Approbation des modalités relatives au fonctionnement et à l’application du système de l’horaire mobile et du compte épargne-temps
- Service Pedibus : approbation du règlement de fonctionnement
- Discussion de la présentation « Séchere Schoulwee »
- Participation de la Commune à l’épargne scolaire
- Approbation de décomptes
- Inscription de crédits
- Approbation de conventions
- Allocation de subsides ordinaires aux associations locales : adaptation du mode de calcul
- Désignation de deux membres suppléants pour la commission consultative d’intégration
Séance du 31 mai 2021
31/05/21
17:00
Ordre du jour:
Séance publique
- Correspondance et informations
- Approbation des procès-verbaux des réunions du conseil communal en date du 12.03.2021 et du 23.04.2021
- Organisation de l’enseignement fondamental pour l’année scolaire 2021-2022 : réaffectation des enseignants
- Avenants au règlement général de la circulation
- Approbation de contrats de bail
- Approbation de conventions
- Désignation d’un nouveau secrétaire au sein de la commission d’archivage
- Allocation d’un subside extraordinaire
- Office Social :
- Confirmation d’une décision
- Approbation d’un avenant à une convention
- Approbation d’une convention
- Approbation du compte de gestion de l’exercice 2019
- Approbation du compte administratif de l’exercice 2019
- Approbation de l’état des recettes restant à recouvrer à la fin de l’exercice 2020
- Attribution de chèques-cadeaux à la population en tant que mesures compensatoires : prolongation de la validité des chèques-cadeaux
- Adaptation du règlement communal ayant comme objet le subventionnement d’investissements dans le but d’une utilisation rationnelle de l’énergie
- Plan National d’Organisation des Secours : émission d’un avis
Séance du 23 avril 2021
23/04/21
08:00
Ordre du jour:
- Correspondance et informations
- Organisation de l’enseignement fondamental pour l’année 2021-2022
- Confirmation de règlements de la circulation
- Approbation d’un contrat de location
- Approbation de conventions
- Approbation de devis
- Inscription de crédits
- Allocation de subsides extraordinaires
- Dénomination d’une rue
- Aménagement du territoire :
- modification du PAG concernant l’affectation des QE « rues Belle Vue, Mines et avenue de la Libération »
- PAP Quartier existant « rues Belle Vue, Mines et avenue de la Libération »
- Discussion de la présentation du « Masterplang » et définition de la marche à suivre
- Demande d’adhésion au ZARE : Décision de principe
Séance du 12 mars 2021
12/03/21
09:00
Ordre du jour:
- Correspondance et informations
- Approbation du procès-verbal de la réunion du conseil communal en date du 5 février 2021
- Organisation scolaire
- Approbation d’un contrat de location
- Approbation de conventions
- Approbation d’un compromis de cession
- Approbation d’un acte de vente
- Approbation d’un décompte
- Allocation de subsides extraordinaires
- Approbation de titres de recette
Séance du 5 février 2021
05/02/21
08:30
Ordre du jour:
- Séance publique
- Correspondance et informations
- Approbation des procès-verbaux des réunions du conseil communal en date des 04.12, 11.12 et 18.12.2020
- Résolution contre un accord de libre-échange EU-MERCOSUR
- Organisation internationale « Mayors for Peace »: Renouvellement de l’engagement de la commune de Schifflange
- Approbation de contrats de bail
- Approbation de conventions
- Approbation d’un compromis d’échange
- Allocation de subsides extraordinaires
- Adaptation du règlement relatif à l’octroi de cadeaux et de dons à I ‘occasion d’ événement
- Procédures d’aménagement du territoire :
– Modification ponctuelle PAG « Cadastre 2020 »
– Modification ponctuelle PAP « Auf Kraizheck » (phase I et phase II)
– Modification ponctuelle PAP QE Centre
– PAP NQ Avenue de la Résistance - Projets de plan d’action de lutte contre le bruit dans l’environnement : émission d’un avis
- Adhésion de la commune de Dippach au sein du syndicat intercommunal SIVEC et modification des statuts du syndicat
- Approbation de devis
Séance du 18 décembre 2020
18/12/20
08:30
Ordre du jour:
- Correspondance et informations
- Allocation d’un subside extraordinaire
- Approbation du budget rectifié de l’exercice 2020 et du budget initial pour l’exercice 2021
Séance du 11 décembre 2020
11/12/20
08:30
Ordre du jour:
- Correspondance et informations
- Approbation du procès-verbal de la réunion du conseil communal en date du 13.11.2020
- Approbation d’un devis et d’un devis supplémentaire
- Allocation d’un subside extraordinaire
- Décision de faire valoir un droit de préemption
- Présentation du budget rectifié de l’exercice 2020 et du budget initial pour l’exercice 2021
Séance du 4 décembre 2020
04/12/20
Ordre du jour:
- Correspondance et informations
- Approbation du procès-verbal de la réunion du conseil communal en date du 19.10.2020
- Avenants au règlement général de la circulation
- Approbation de conventions et d’un avenant à une convention
- Approbation de l ‘ APD relatif au réaménagement et à l’extension de l’école Lydie Schmit
- Approbation de devis
- Approbation de titres de recette
- Allocation d’un subside extraordinaire
- Attribution de montres de mérite
- Office Social – approbation du budget rectifié de l’exercice 2020 et du budget initial 2021 désignation d’un nouveau membre au sein du conseil d ‘ administration
- Approbation du relevé des jours de prolongation de l’heure normale de fermeture des débits de boissons
Séance du 13 novembre 2020
13/11/20
08:30
Ordre du jour:
- Correspondance et informations
- Approbation du procès-verbal de la réunion du conseil communal en date du 28.09.2020
- Avenants au règlement général de la circulation
- Approbation d’un contrat de fourniture de chaleur
- Approbation de contrats de location
- Approbation de conventions
- Approbation des nouveaux statuts du syndicat Pro Sud
- Subventionnement d’investissements dans le but de l’utilisation rationnelle de l’énergie: prolongation des mesures en vigueur
- Allocation d’un subside extraordinaire
- Approbation de devis
- Approbation de l’APD relatif au gîte « Waasserbaséng »
- Approbation de l’APD relatif à l’extension de l’école Albert Wingert
- Approbation de l’APD relatif à la construction d’un bâtiment temporaire modulaire phase 2 dans la Cité Op Hudelen
Séance du 19 octobre 2020
19/10/20
15:00
Ordre du jour:
- Correspondance et informations
- Désignation de Monsieur Jean Spautz comme citoyen d’honneur de la commune de Schifflange
- Organisation de l’enseignement fondamental 2020/2021:
– organisation scolaire
– plans de surveillance
– PEP
– plans sanitaires
- Présentation du projet d’extension de l’école Albert Wingert et du projet de réfection et d’extension de l’école Lydie Schmit
- Approbation de contrats de fourniture de chaleur
- Approbation d’un compromis de vente
- Approbation d’un acte de vente
- Approbation de conventions
- Approbation d’un avenant à une convention
- Allocation de subsides extraordinaires
- Allocation des subsides ordinaires aux associations locales
- Participation de la commune à l’épargne scolaire
- Approbation d’un devis
- Inscription de crédits
- Office Social :
– bilan et compte des profits et pertes de l’exercice 2018
– démission d’un membre du conseil d’administration
- Désignation de nouveaux membres au sein de la CCI
- Approbation du plan de gestion des forêts pour l’exercice 2021
- Procédure d’aménagement du territoire :
– modification PAP QE Centre Sud
Séance du 28 septembre 2020
28/09/20
15:00
Ordre du jour:
- Approbation des procès-verbaux des réunions du conseil communal en date du 08 juin respectivement en date du 10 juillet 2020
- Discussion du document relatif au plan communal d’intégration
- Présentation du projet « Ferroforum »
- Confirmation d’un règlement de la circulation
- Avenants au règlement général de la circulation
- Approbation de contrats de location
- Office Social : confirmation d’une délibération du conseil d’administration
- Décision concernant la fixation du montant de la prime d’encavement
- Approbation d’un devis
- Relevé des modifications budgétaires au service ordinaire
- Inscription de crédits
- Fixation du taux de l’impôt foncier pour l’exercice 2021
- Fixation du taux de l’impôt commercial pour l’exercice 2021
- Attribution de chèques-cadeaux en tant que mesures compensatoires
- Approbation d’un règlement communal portant création d’un subside unique forfaitaire pour soutenir le commerce de Schifflange dans le contexte de la crise liée sanitaire au Covid-19
- Correspondance et informations
Séance du 10 juillet 2020
10/07/20
Ordre du jour:
Ordre du jour:
- Correspondance et informations
- Organisation de l’enseignement fondamental: organisation des classes du 29.06.2020 au 15.07.2020
- Détermination de la salle Grand-Duc Jean comme salle de réunon du conseil communal
- Présentation du projet “Gîte Minett-Trail”
- Désignation de deux nouveaux membres issus de la société civile pour siéger dans la commission du développement urbain resp. dans la commission des citoyens
- Avenants asu règlement général de la circulation
- Approbation de contrats de location
- Approbation d’un acte de vente
- Approbation d’un avenant à une convention
- Allocation d’un subside extraordinaire
- Approbation de devis
- Inscription de crédits
- Procédures d’aménagement du territoire: PAP Op Hudelen / PAP QE Centre Sud /Modifications PAG + PAPs QE: rue Belle-Vue, rue Michel Noel, rue des Mines
Réunion du 8 juin 2020
08/06/20
15:00
Ordre du jour:
- Correspondance et informations
- Approbation des procès-verbaux des réunions du conseil communal en date du 20.04., 15.05. et du 22.05.2020
- Organisation de l’enseignement fondamental : réaffectation des enseignants
- Approbation d’une convention
- Approbation d’un avenant à une convention
- Approbation d’un compromis de vente
- Approbation de l’APD « A Kassen »
- Approbation de l’APD concernant l’aménagement d’un parking souterrain au centre
- Approbation de l’APS concernant l’aménagement d’un parc au centre
- Approbation d’un projet dans le contexte d’Esch 2022 : « So vum Marxeweier »
- PAG – mise à jour après six ans
- Adaptation du PAG au cadastre
- Allocation de subsides extraordinaires aux associations locales dans le contexte du COVID-19
- Approbation de devis
- Approbation d’un décompte
- Inscription de crédits
- Reprise définitive d’un montant de 3.000.000 € du Fonds de réserve
- Approbation de titres de recette
- Approbation du compte de gestion de l’exercice 2018
- Approbation du compte administratif de l’exercice 2018
- Approbation de l’état des recettes restant à recouvrer à la fin de l’exercice 2019
Séance du 22 mai 2020
22/05/20
Ordre du jour:
- Approbation de l’organisation de la reprise dans les écoles fondamentales et dans les structures d’accueil en date du 25 mai 2020
Séance du 20 avril 2020
20/04/20
Ordre du jour:
- Correspondance et informations
- Approbation du procès-verbal de la réunion du conseil communal en date du 13.03.2020
- Organisation de l’enseignement fondamental pour l’année scolaire 2020/2021
- Approbation d’un contrat de location
- Allocation de subsides extraordinaires
- Adaptation du règlement relatif à l’octroi de cadeaux et de dons à l’occasion d’événements
- Inscription d’un crédit
Séance du 13 mars 2020
13/03/20
Ordre du jour:
- Correspondance et informations
- Approbation d’un contrat de location
- Approbation de conventions
- Office Social: nomination de deux membres
- Approbation du budget rectifié de l’exerciice 2019 et du budget initial pour l’exercice 2020
Séance du 7 février 2020
07/02/20
Ordre du jour:
- Correspondance et informations
- Approbation d’un contrat de location
- Approbation de conventions
- Office Social: nomination de deux membres
- Approbation du budget rectifié de l’exercice 2019 et du budget initial pour l’exercice 2020
Séance du 20 décembre 2019
20/12/19
Ordre du jour:
- Correspondance et informations
- Approbation d’un contrat de location
- Approbation de conventions
- Office social: nomination de deux membres
- Approbation du budget rectifié de l’exercice 2019 et du budget initial pour l’exercice 2020
Séance du 13 décembre 2019
13/12/19
Ordre du jour:
- Correspondance et informations
- Approbation d’un acte de vente
- Approbation de conventions
- Approbation des points reportés de la réunion du 06.12.2019
- Présentation du budget rectifié 2019 et du budget initial 2020
Séance du 6 décembre 2019
06/12/19
Ordre du jour:
- Correspondance et informations
- Approbation du procès-verbal de la réunion du conseil communal en date 15.11.2019
- Avenant au règlement général de la circulation : séparation de deux articles
- Projet « Maison Mettler »
- Projet « Maison A Kassen »
- Projet « Maison Entenich »
- Approbation de devis
- Approbation de décomptes
- Approbation d’un compromis de vente
- Approbation d’un acte de vente
- Approbation d’un contrat de prestation de services
- Approbation du plan de gestion des forêts pour l’exercice 2020
- Allocation de subsides extraordinaires
- Office Social : budget 2020
- Commission des jeunes : désignation d’un nouveau membre
- Modification du règlement relatif à la fixation des tarifs de location des salles, installations et annexes du hall polyvalent
Séance du 15 novembre 2019
15/11/19
Ordre du jour:
- Correspondance et informations
- Approbation des procès-verbaux des réunions en date du 20 septembre et du 05 octobre 2019
- Avenant au règlement général de la circulation
- Confirmation d’un règlement de la circulation
- Approbation de contrats de location
- Approbation de conventions
- Approbation d’un compromis de vente
- Approbation d’un devis supplémentaire
- Inscription d’un crédit
- Allocation de subsides ordinaires aux associations locales
- Réattribution d’une heure de congé politique
- Fixation d’une indemnité pour garde-terrain
- Attribution de montres de mérite
- PAP rue de Noertzange : approbation de la convention et du projet d’exécution
- Relevé des jours de prolongation des heures de fermeture des débits de boissons pour l’année 2020
Séance du 5 octobre 2019
05/10/19
Ordre du jour:
- Organisation scolaire 2019/2020
- – Approbation de la version définitive de l’organisation scolaire 2019/2020
- – Approbation du plan d’encadrement périscolaire
- – Approbation des plans de surveillance pour l’année scolaire 2019/2020
- Participation de la Commune à l’épargne scolaire
- Office Social : confirmation d’une délibération du conseil d’administration
- « Hochwassergefahren- und Hochwasserrisikokarten 2019 » : prise de position de la commune de Schifflange par rapport au projet
- Présentation du dossier « Bildungslandschaft » et décision de principe concernant la marche à suivre
Séance du 20 septembre 2019
20/09/19
Ordre du jour:
- Correspondance et informations
- Approbation du procès-verbal de la réunion du conseil communal en date du 11 juillet 2019
- Avenant au règlement général de la circulation
- Confirmation d’un règlement de la circulation
- Approbation d’un acte notarié
- Approbation de conventions
- Prolongation d’une ligne de crédit : décision de principe
- Approbation du relevé des modifications budgétaires au service ordinaire
- Fixation du taux de l’impôt foncier pour l’exercice 2020
- Fixation du taux de l’impôt commercial pour l’exercice 2020
- Loi du 27 mars 2018 portant organisation de la sécurité civile : indemnisation du chef de corps et du chef de corps adjoint
- Adaptation du règlement relatif à la gestion des déchets
- Adaptation du règlement taxes relatif à la gestion des déchets
- Approbation de la Charte de collaboration du comité de pilotage Natura 2000 « Anciens sites miniers »
- Commission à l’égalité des chances : désignation de deux nouveaux membres issus de la société civile
Séance du 11 juillet 2019
11/07/19
Ordre du jour:
- Correspondance, informations et rapports oraux des délégués dans les différents syndicats
- Approbation du procès-verbal de la réunion du conseil communal en date du 07 juin 2019
- Avenant au règlement général de la circulation
- Approbation de conventions
- Approbation d’un contrat de fourniture de chaleur
- Approbation d’un acte de vente
- Approbation de contrats de location
- Approbation de devis et d’un devis supplémentaire
- Inscription de crédits
- Allocation de subsides extraordinaires
- Office Social :
- -désignation de trois nouveaux membres au sein du conseil d’administration
- Aménagement du territoire :
- -Modifications ponctuelles du PAG Iewescht Millchen, In der Burwiss, Am Geeschtefeld, rue de Noertzange
- -Adaptation des parties graphiques et écrites du PAG
- Actualisation du plan de gestion de l’eau 3ième cycle, planning et cadre, prise de position de la commune de Schifflange
Séance du 07 juin 2019
07/06/19
Ordre du jour:
- Correspondance et informations
- Approbation des procès-verbaux des réunions du conseil communal en date du 26.04.2019 et du 07.05.2019
- Organisation de l’enseignement fondamental : réaffectation de personnel
- Avenant au règlement général de la circulation
- Projet Unesco Man and Biosphere – soutien de la candidature Pro Sud
- Approbation d’un contrat de bail à ferme
- Approbation de conventions
- Approbation d’un compromis de vente
- Emission d’avis sur deux projets de règlements grand-ducaux :
- -Wäschbuer
- -Dumontshaff
- Ajoutes au règlement communal ayant pour objet le subventionnement d’investissements dans le but de l’utilisation rationnelle de l’énergie
- Office Social :
- -confirmation de décision
- -désignation de deux nouveaux membres au sein du conseil d’administration
- -démission de trois membres du conseil d’administration
- Approbation de devis et d’un devis supplémentaire
- Inscription de crédits
- Approbation du relevé des recettes restant dues à la clôture de l’exercice 2018
Séance du 07 mai 2019
07/05/19
Ordre du jour:
- Organisation de l’enseignement fondamental 2019/2020
- Correspondance concernant l’élaboration et la mise en œuvre d’un concept pédagogique pour nouveau complexe éducatif
- Inscription d’un crédit
- Approbation d’un contrat de location
Séance du 26 avril 2019
26/04/19
Ordre du jour:
- Correspondance et informations
- Approbation du procès-verbal de la réunion du conseil communal en date du 15 mars 2019
- Établissement d’un règlement de la circulation
- Avenants au règlement général de la circulation
- Approbation de contrats de location
- Approbation d’une convention
- Approbation d’un compromis de vente
- Approbation d’un devis supplémentaire
- Inscription de crédits
- Résiliation de la convention signée entre la Commune et l’Office Social
- Avenant au contrat relatif aux prestations de services du médiateur Jost Löschner
- Allocation de subsides extraordinaires
- Proposition émanant des conseillers du LSAP
- Composition du groupe Design4All (liste complétée des représentants)
- Commission d’archivage (liste complétée des représentants)
- Décision de principe pour l’adhésion de la Commune de Schifflange en tant que membre de l’asbl « Esch 2022 »
- Décision de principe relative à l’élaboration d’un concept de développement des infrastructures communales scolaires et d’accueil en lien avec l’enseignement fondamental et l’accueil socio-éducatif
Video partie I
Video partie II
Séance du 15 mars 2019
15/03/19
Ordre du jour:
- Approbation du procès-verbal de la réunion du conseil communal en date du 8 février 2019
- Avenants au règlement général de la circulation
- Confirmation d’un règlement de la circulation
- Office Social
- Approbation d’un acte de vente
- Approbation de titres de recette
- Approbation de devis
- Inscription de crédits
- Allocation de subsides extraordinaires
- Désignation de deux représentants de la société civile pour la commission d’archivage
- Désignation de deux nouveaux représentants de la société civile pour la commission des jeunes
- Décisions à prendre dans le cadre du « pacte climat »
- Correspondance et informations
Séance du 8 février 2019
08/02/19
Ordre du jour:
- Correspondance et informations
- Approbation des procès-verbaux des réunions du conseil communal en date du 09.11.2018, 30.11.2018, 05.12.2018 et 10.12.2018
- Avenant à l’organisation de l’enseignement fondamental : fonctionnement de la Bëschspillschoul
- Avenants au règlement général de la circulation
- Approbation de conventions
- Approbation d’un acte de vente complété
- Approbation d’un devis
- Inscription de crédits
- Allocation de subsides extraordinaires
Séance du 10 décembre 2018
10/12/18
Ordre du jour:
- Correspondance et informations
- Approbation d’un contrat de bail
- Etablissement d’un règlement-taxe relatif à la Galerie d’Art sise au N° 2, avenue de la Libération
- Approbation d’une convention
- Composition du groupe « Design 4 All »
- Affaires du personnel
- Discussion et approbation du budget rectifié 2018 et du budget initial pour l’exercice 2019
Séance du 5 décembre 2018
05/12/18
Ordre du jour:
- Présentation du budget rectifié de l’exercice 2018 et du budget initial pour l’exercice 2019
Séance du 30 novembre 2018
30/11/18
Ordre du jour:
- Correspondance et informations
- Avenants au règlement général de la circulation
- Plan simple de gestion de la forêt communale (2017-2026) – émission d’un avis
- Approbation de compromis de vente
- Approbation de conventions
- Mise à jour du règlement d’ordre intérieur du conseil communal
- Approbation de devis
- Allocation de subsides extraordinaires
- Office Social :
- -Approbation des comptes 2015 et 2016
- -Approbation du budget pour l’exercice 2019
- Aménagement du territoire :
- -Modification PAG rue de Noertzange ayant pour objet un changement d’affectation
- -Modification PAG «am Päerchen » ayant pour objet un changement d’affectation
- Approbation du compte de gestion de l’exercice 2017
- Approbation du compte administratif de l’exercice 2017
- Relevé des jours de prolongation de l’heure normale de fermeture des débits de boissons
- Attribution de montres de mérite
Séance du 9 novembre 2018
09/11/18
Ordre du jour:
- Approbation du procès-verbal de la réunion du conseil communal en date du 21.09.2018
- Approbation du tableau de préséance
- Avenants au règlement général de la circulation
- Organisation de l’enseignement fondamental 2018/2019
- -document scolaria actualisé, horaires, plans de surveillance
- -plan d’encadrement périscolaire 2018/2019
- Présentation du bilan d’activité du service médical scolaire 2017/2018
- Approbation de contrats de location
- Approbation de conventions
- Approbation d’un acte de vente
- Approbation du plan de gestion des forêts pour l’exercice 2019
- Approbation d’un devis supplémentaire
- Inscription d’un crédit
- Abolition du règlement fixant les droits de place au marché mensuel et aux kermesses
- Participation de la Commune à l’épargne scolaire
- Constitution d’une commission d’archivage
- Aménagement du territoire :
- – Modifications PAG ayant pour objet un changement d’affectation : Burwiss, Geeschtefeld et Iewescht Millchen
- Approbation de la Charte de jumelage avec Marcala
- Correspondance et informations
Séance du 21 septembre 2018
21/09/18
Ordre du jour:
- Correspondance et informations
- Approbation du procès-verbal de la réunion du conseil communal en date du 13.07.2018
- Avenants au règlement général de la circulation
- Approbation de contrats de location
- Approbation de conventions
- Approbation d’un acte de remembrement
- Aménagement du territoire
- -Modification PAP QE Centre-sud
- -Modification PAG « Am Päerchen »
- -PAP NQ « 72, rue de Noertzange »
- Demande d’autorisation d’ester en justice
- Demande d’adhésion de la commune de Dippach au SIVEC
- Allocation de subsides extraordinaires
- Allocation des subsides ordinaires aux associations locales
- Relevé des modifications budgétaires au service ordinaire
- Fixation du taux de l’impôt commercial pour l’exercice 2019
- Fixation du taux de l’impôt foncier pour l’exercice 2019
- Composition de la commission de restaurant
- Office Social: augmentation du nombre des membres du conseil d’administration
- Attribution de quatre heures de congé politique
Séance du 13 juillet 2018
13/07/18
Ordre du jour:
- Correspondance et informations
- Approbation des procès-verbaux des réunions en date du 05., 31.05., 08.06. et 19.06.2018
- Approbation d’un contrat de location
- Approbation d’un contrat de fourniture de chaleur
- Approbation de conventions
- Approbation de devis
- Inscription de crédits
- Adoption de la Charte « Design 4 All »
- Constitution d’un groupe « Design 4 All »
- Allocation de subsides extraordinaires
- Procédure de nomination des délégués communaux au sein du conseil d’administration du CGDIS
- Attribution de cinq heures de congé politique
Séance du 31 mai 2018
31/05/18
Ordre du jour:
- Correspondance et informations
- Informations orales des représentants auprès des syndicats
- Organisation de l’enseignement fondamental 2018/2019
- Approbation d’un contrat de fourniture de chaleur
- Allocation d’un subside extraordinaire
- Approbation du relevé des recettes restant à recouvrer à la clôture de l’exercice 2017
- Approbation de devis
- Approbation de décomptes
- Inscription de crédits
Séance du 4 mai 2018
04/05/18
Ordre du jour:
- Correspondance et informations
- Approbation des procès-verbaux des réunions du conseil communal en date du 05.02. et 16.03.2018
- Organisation de l’enseignement fondamental 2018/2019
- Confirmation d’un règlement de la circulation
- Avenants au règlement général de la circulation
- Approbation de contrats de fourniture de chaleur
- Approbation de contrats de location
- Approbation d’un devis
- Allocation de subsides extraordinaires
- Décision de principe concernant un jumelage avec la ville de Marcala (Honduras)
- Création d’un poste au service à l’égalité des chances et de la jeunesse
Séance du 16 mars 2018
16/03/18
Ordre du jour:
- Correspondance et informations
- Approbation des procès-verbaux des réunions du conseil communal en date du 30.11.2017, 15.12.2017, 12.01.2018 et 19.01.2018
- Avenant au règlement général de la circulation
- Confirmation d’un règlement de la circulation
- Approbation de conventions
- Approbation d’un contrat de consultance et d’accompagnement relatifs a l’innovation pédago-technologique dans l’école fondamentale
- Commission consultative de 1’intégration: designation d’un vice-president / designation d’un membre suppléant
- Composition du Klimateam
- PAP « Op Soltgen — Op de gielen Géieren »
- Modification du PAG « Am Rit » – approbation definitive
- Approbation de devis
- Inscription de crédits
- Approbation de décomptes
- Allocation de subsides extraordinaires
- Approbation de titres de recette
- Adaptation du règlement-taxe fixant les modalités relatives a l’utilisation des locaux au Centre associatif « Am Rit »
- Adhésion au pacte de solidarité « Antigaspi »
Séance du 19 janvier 2018
19/01/18
Ordre du jour:
- Correspondance et informations
- Organisation scolaire 2017/2018
- Avenants au règlement général de la circulation
- Approrbation de contrats de location
- Approbation de conventions
- Allocation d’un subside extraordinaire
- Désignation d’un représentant au sein du comité de pilotage du groupement de coordination du contrat de rivière de l’Alzette supérieure
- Désignation des membres de nationalité effectifs et des membres suppléants de la commission consultative communale d’intégration
- Cité Emile Mayrisch
- Approbation du budget rectifié 2017 et du budget initial 2018
Séance du 12 janvier 2018
12/01/18
Ordre du jour:
- Correspondance et informations
- Avenant au règlement général de la circulation
- Approbation d’une convention
- Approbation d’un acte notarié
- Participation de la commune à l’épargne scolaire
- Approbation du compte de gestion 2016
- Approbation du compte administratif 2016
- Présentation du budget rectifié 2017 et du budget initial 2018